Geral

Céline Dion: saiba a história de 'Hymne à l'Amour' que a cantora interpretou na abertura da Olimpíada de Paris

Participação da canadense foi especulada durante toda a semana; canção foi eternizada na voz de Edith Piaf

Agência O Globo - 26/07/2024
Céline Dion: saiba a história de 'Hymne à l'Amour' que a cantora interpretou na abertura da Olimpíada de Paris
Céline Dion: saiba a história de 'Hymne à l'Amour' que a cantora interpretou na abertura da Olimpíada de Paris - Foto: Reprodução/internet

Durante toda a semana, o mundo especulou se Céline Dion se apresentaria na cerimônia de abertura da Olimpíada de Paris. Os posts feitos pela cantora canadense, de 56 anos, na capital francesa, aumentaram ainda mais as esperanças dos fãs. E o desejo foi recompensado quando ela cantou 'Hymne à l'Amour', uma das canções mais famosas na voz de Edith Piaf.

Clássico da canção francesa, "Hymne à l'amour" (Hino ao amor) foi lançada em 1950 e fala de um amor profundo e avassalador que transcende todas as adversidades.

A letra fala de um amor que resiste mesmo que o mundo ao redor desabe. A letra tem promessas de feitos extraordinários e sacrifícios pessoais, tudo em nome do amor. No final, Piaf aborda a ideia de um amor que não termina com a morte, sugerindo que o amor verdadeiro é eterno e que até mesmo Deus apoia a união dos que se amam.

A apresentação nos Jogos de Paris não foi a primeira vez em que Céline Dion cantou "hymne à l'amour". A cantora já tinha interpretado a canção em 2015, no American Music Awards.

A cantora também já tinha interpretado a música antes, em 2007, com o cantores Johnny Halliday e Maurane. Em 2012, Célina mais uma vez cantou a canção de Piaf, mas dessas vez em um programa na TV francesa.

Ouça 'Hymne à l'amour' na voz de Edith Piaf

Veja a letra de "Hymne a l'amour'

Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer

Et la Terre peut bien s'écrouler

Peu m'importe si tu m'aimes

Je me fous du monde entier

Tant qu'l'amour innondera mes matins

Tant qu'mon corps frémira sous tes mains

Peu m'importe les problèmes

Mon amour, puisque tu m'aimes

J'irais jusqu'au bout du monde

Je me ferais teindre en blonde

Si tu me le demandais

J'irais décrocher la Lune

J'irais voler la fortune

Si tu me le demandais

Je renierais ma patrie

Je renierais mes amis

Si tu me le demandais

On peut bien rire de moi

Je ferais n'importe quoi

Si tu me le demandais

Si un jour, la vie t'arrache à moi

Si tu meurs, que tu sois loin de moi

Peu m'importe si tu m'aimes

Car moi je mourrais aussi

Nous aurons pour nous l'éternité

Dans le bleu de toute l'immensité

Dans le ciel, plus de problème

Mon amour, crois-tu qu'on s'aime?

Dieu réunit ceux qui s'aiment