Tim Davie , diretor-geral da BBC, prestou esclarecimentos ao comitê de cultura, mídia e esportes do Parlamento britânico sobre a polêmica envolvendo um insulto racista transmitido durante o Bafta Awards 2026. O executivo revelou que se tratou de "um erro genuíno" e declarou que a emissora assume total responsabilidade pelo ocorrido.

O aconteceu quando John Davidson , ativista com síndrome de Tourette que participou do filme I Swear , proferiu insultos da plateia enquanto os atores Michael B. Jordan e Delroy Lindo subiam ao palco para apresentar um prêmio por Pecadores .

Segundo a revista Variety , em carta enviada ao presidente do comitê, Caroline Dinenage, Davie admitiu que não editou o trecho antes da transmissão ao vivo foi um equívoco. “Como ninguém na equipe de transmissão sabia que aquilo estava indo ao ar, não houve decisão editorial de manter o conteúdo”, explicou.

O diretor-geral relatou ainda um segundo episódio: o insulto foi repetido quando a atriz Wunmi Mosaku , também de Pecadores , subiu ao palco para receber seu prêmio. “Naquele caso, a equipe de edição acorda o insulto e o removeu imediatamente da versão que seria exibida posteriormente, conforme os protocolos do evento”, afirmou Davie.

O executivo acrescentou que uma investigação interna está em andamento para apurar por que o momento não foi identificado anteriormente e por que, após a transmissão, o insulto ocorreu na versão disponibilizada no iPlayer, plataforma de streaming da BBC. “A BBC vai saber com este incidente e tomar as medidas possíveis para evitar que episódios semelhantes se repitam”, garantiu.

O apresentador da cerimônia, Alan Cumming , também se manifestou nas redes sociais: "O que deveria ser uma noite de celebração da criatividade, diversidade e inclusão tornou-se um espetáculo traumático e desencadeador de gatilhos".

"Sinto muito por toda a dor que as pessoas negras sentiram ao ouvir aquela palavra ecoando pelo mundo. Sinto muito por a comunidade com Tourette ter sido lembrada da falta de compreensão e tolerância que ainda existe em relação à sua condição", completou Cumming.

O que é síndrome de Tourette?

A síndrome de Tourette é um distúrbio neurológico caracterizado por motores e vocais. Algumas pessoas apresentam coprolalia, que envolve a emissão involuntária de palavrões ou expressões socialmente convenientes.

Após o ocorrido, Davidson explicou que convive com a coprolalia. Ele ressaltou que, apesar de depender apenas de pessoas com Tourette e não ser selecionado para diagnóstico, trata-se de uma das situações mais difíceis de controlar. “Quando surgem palavras socialmente inaceitáveis, a culpa e a vergonha podem ser insuportáveis”, relatou. "Não consigo expressar o quanto fiquei chateado e angustiado ao perceber o impacto do ocorrido."