A Academia Brasileira de Letras (ABL) manifesta profundo pesar pelo falecimento do escritor, poeta e cronista Affonso Romano de Sant’Anna, ocorrido na manhã desta terça-feira (4), aos 87 anos. Mineiro de Belo Horizonte, Sant’Anna deixou um extenso legado na literatura nacional, com mais de 60 livros publicados entre poesia, ensaios e crônicas.

Casado com a também escritora Marina Colasanti (1937-2025), Affonso Romano de Sant’Anna destacou-se por sua análise crítica do Brasil e por sua produção literária que atravessou gerações. Entre suas inúmeras contribuições, um de seus textos mais marcantes foi o poema “Que país é este?” (1980), obra que capturou as angústias da sociedade brasileira e rendeu ao autor o Prêmio Jabuti.

Um poeta que marcou a história

O impacto de “Que país é este?” foi imediato. Publicado na primeira página do Jornal do Brasil, o poema tornou-se símbolo de reflexão política e social, sendo traduzido para francês, inglês, espanhol e alemão. Sua força poética ecoou por décadas, estampando pôsteres e sendo reproduzido em escritórios, sindicatos, universidades e bares de todo o país.

Como forma de homenagem, a ABL recorda os versos iniciais dessa obra atemporal:

Uma coisa é um país,
outra um ajuntamento.
Uma coisa é um país,
outra um regimento.
Uma coisa é um país,
outra o confinamento.

Com sua poesia crítica e sua escrita afiada, Affonso Romano de Sant’Anna ajudou a moldar a identidade literária brasileira e continuará sendo referência para escritores e leitores que buscam compreender o Brasil por meio das palavras.

Seu legado permanece vivo, imortalizado na literatura e na memória cultural do país.