WASHINGTON (AP) — O presidente Donald Trump declarou que a operação militar de sábado , que levou à deposição de Nicolás Maduro, foi um grande sucesso, ao mesmo tempo em que ofereceu um plano vago para que seu governo "governe" a Venezuela até que uma transição de poder possa ocorrer.

Embora não haja sinais visíveis de presença americana em Caracas, Trump demonstrou a audácia que se tornou a marca registrada de sua abordagem de política externa. Uma audácia marcada por uma grande confiança de que sua vontade no cenário internacional é uma força inabalável.

“Esta foi uma das demonstrações mais impressionantes, eficazes e poderosas do poderio e da competência militar americana na história dos Estados Unidos”, declarou Trump em uma coletiva de imprensa em seu resort Mar-a-Lago, na Flórida.

O presidente assumiu o cargo com a promessa de virar a página das décadas de envolvimentos estrangeiros dos Estados Unidos . Mas, no sábado, ele comprometeu os EUA a ajudar a Venezuela a inaugurar um período de “paz” e “justiça” após décadas de governo autoritário.

A promessa do presidente de apoiar um projeto na Venezuela surge num momento em que ele se vê em dificuldades para alcançar uma paz permanente entre Israel e o Hamas em Gaza e para encontrar uma solução para a guerra de quase quatro anos da Rússia na Ucrânia.

Mas o caminho à frente é traiçoeiro. A Casa Branca terá de lidar com qualquer vácuo de poder causado pela deposição de Maduro e com as inevitáveis ​​complicações de tentar manter a estabilidade num país que já sofreu anos de hiperinflação, escassez de alimentos e medicamentos e fuga de cérebros, apesar da sua vasta riqueza petrolífera.

Resta saber também quais lições os adversários dos EUA poderão extrair da decisão de Trump de demonstrar o poderio americano em sua esfera de influência após a demonstração de força em Caracas. Xi Jinping, da China, prometeu anexar a ilha autônoma de Taiwan, e Vladimir Putin, da Rússia, tem planos para a vizinha Ucrânia e para enfraquecer o flanco leste da OTAN.

Ainda assim, Trump manteve-se firme na sua confiança de que os maus elementos do antigo governo seriam afastados enquanto ele ajudava a tornar a Venezuela "grande novamente". Ele também procurou tranquilizar os contribuintes americanos, garantindo que eles não teriam que arcar com os custos do seu plano de ajuda a Caracas.

“O dinheiro extraído do solo é muito substancial”, disse Trump. “Vamos ser reembolsados ​​por tudo o que gastarmos.”

Trump não hesitou em demonstrar o poderio militar dos EUA, mesmo tendo prometido manter os Estados Unidos fora da guerra. Ele já utilizou as forças americanas duas vezes para realizar operações arriscadas contra adversários dos EUA. Em junho, ele ordenou ataques dos EUA a importantes instalações nucleares iranianas .

A ação de sábado gerou novas ansiedades em capitais de todo o mundo que têm procurado se adaptar a uma nova normalidade no governo Trump 2.0, onde a ideia de os EUA tentarem encontrar um consenso global sobre questões de guerra e paz já é coisa do passado.

O que o futuro reserva para a Venezuela?
Os aliados europeus expressaram preocupação com a presença maciça de tropas americanas no Caribe nos últimos meses, reforçada por Trump, que realizou dezenas de ataques letais contra supostos traficantes de drogas — muitos dos quais o governo alegou serem, na prática, um braço do governo Maduro.

Agora, a extradição de Maduro e sua esposa pela administração Trump, em plena madrugada, e seus planos de "governar" o país, mesmo que temporariamente, estão levantando novas e sérias questões sobre a legalidade das ações dos EUA no âmbito de uma campanha mais ampla contra a nação sul-americana.

Maduro dificilmente era visto como um exemplo de virtude pela comunidade internacional. Suas eleições de 2018 e 2024 foram consideradas repletas de irregularidades e vistas como ilegítimas.

Mas muitos aliados dos EUA receberam a notícia da captura de Maduro com certa apreensão.

O presidente da Comissão Europeia, António Costa, disse estar "grande preocupação" com a situação na Venezuela após a operação dos EUA.

O ministro das Relações Exteriores da França, Jean-Noël Barrot, afirmou que "a operação militar que levou à captura de Maduro infringe o princípio da não utilização da força, que é um dos fundamentos do direito internacional".

As críticas de alguns democratas à ação militar de Trump para depor Maduro foram imediatas.

“Esta guerra é ilegal, é vergonhoso que tenhamos passado de policial do mundo a valentão do mundo em menos de um ano”, escreveu o senador Ruben Gallego, do Arizona, no X. “Não há razão para estarmos em guerra com a Venezuela.”

O Ministério das Relações Exteriores da Rússia condenou o que chamou de "ato de agressão armada" dos EUA contra a Venezuela em um comunicado publicado em seu canal no Telegram neste sábado. A deposição de Maduro, que tinha o apoio dos russos, ocorre em um momento em que Trump pressiona Putin para que ponha fim à guerra na Ucrânia.

“Deve ser garantido à Venezuela o direito de determinar seu próprio destino sem qualquer intervenção externa destrutiva, muito menos militar”, dizia o comunicado.

Da mesma forma, o Ministério das Relações Exteriores da China, em comunicado, condenou a operação dos EUA, afirmando que ela viola o direito internacional e a soberania da Venezuela.

A captura ocorre após meses de pressão.
A operação foi o culminar de uma pressão dentro do governo, liderada pelo Secretário de Estado Marco Rubio e outros opositores de Maduro que, há anos, vêm instando Trump a tomar medidas contra o líder venezuelano.

No sul da Flórida — o epicentro da oposição da diáspora venezuelana a Maduro, que influenciou o pensamento de Rubio — a operação de sábado foi saudada como um momento que marcaria a mudança de era para a democracia.

O deputado Carlos Gimenez, republicano da Flórida, disse ter conversado com Rubio e agradecido a Trump por ter "mudado o curso da história em nosso hemisfério. Nosso país e o mundo estão mais seguros por causa disso", escreveu ele no X, comparando a extradição de Maduro à queda do Muro de Berlim.

Rubio aproveitou o momento para enviar um aviso a Cuba, outro adversário dos EUA no Caribe e aliado do governo Maduro. "Se eu morasse em Havana e fizesse parte do governo, estaria preocupado — pelo menos um pouco", disse Rubio.

Trump: Venezuela não tem chance sem a sua intervenção.
Maduro buscava uma forma de sair do poder sem perder a face.

O presidente Donald Trump ouve uma pergunta durante uma coletiva de imprensa em Mar-a-Lago, no sábado, 3 de janeiro de 2026, em Palm Beach, Flórida, enquanto o secretário de Estado Marco Rubio observa. (Foto AP/Alex Brandon)

Autoridades do governo venezuelano haviam apresentado um plano segundo o qual Maduro eventualmente deixaria o cargo, informou a Associated Press em outubro.

A proposta previa que Maduro renunciasse em três anos e passasse o poder para sua vice-presidente, Delcy Rodríguez, que completaria o mandato de seis anos de Maduro, que termina em janeiro de 2031. Rodríguez não concorreria à reeleição de acordo com o plano.

Mas a Casa Branca rejeitou a proposta porque o governo questionava a legitimidade do governo de Maduro e o acusava de comandar um estado narcoterrorista.

Maduro afirmou no início desta semana que a Venezuela está aberta a negociar um acordo com os Estados Unidos para combater o narcotráfico e trabalhar com Washington na promoção de maiores investimentos americanos na indústria petrolífera venezuelana. Trump disse que Maduro recebeu recentemente propostas para se render, mas as recusou.

Rubio teve uma longa conversa telefônica no sábado com Rodríguez, disse Trump. Em um pronunciamento à nação, ela exigiu que os EUA libertassem Maduro, mas deixou em aberto a possibilidade de diálogo com Trump.

O presidente Donald Trump ouve o general Dan Caine, chefe do Estado-Maior Conjunto, discursar em Mar-a-Lago, no sábado, 3 de janeiro de 2026, em Palm Beach, Flórida. (Foto AP/Alex Brandon)

“Se simplesmente sairmos, não haverá a mínima chance de recuperação. Vamos administrar o país corretamente. Vamos administrá-lo profissionalmente”, disse Trump. “Teremos as maiores companhias petrolíferas do mundo investindo bilhões e bilhões de dólares... E os maiores beneficiários serão o povo da Venezuela.”

A oposição venezuelana afirma que o presidente legítimo é o político exilado Edmundo González, aliado da líder da oposição Maria Corina Machado.

Trump disse que não estava pronto para se comprometer com um líder específico, mas prometeu que seu governo precisa permanecer "muito envolvido" na Venezuela.

“Não podemos correr o risco de deixar outra pessoa assumir o comando — simplesmente continuar de onde (Maduro) parou”, disse Trump.

_

Os jornalistas da AP Darlene Superville, em Palm Beach, Flórida, Matthew Lee, em Washington, Kanis Leung, em Hong Kong, Sylvie Corbet, em Paris, e Elise Morton, em Londres, contribuíram para esta reportagem.