Curiosidades
Comediante mais famoso da China é investigado após fazer piada com canção do Partido Comunista; entenda
Guo Degang improvisou letra de música revolucionária ligada à resistência contra o Japão; apresentações foram canceladas
Um dos comediantes mais conhecidos da China, Guo Degang , passou a ser investigado pelas autoridades e teve apresentações canceladas após fazer uma piada com uma canção revolucionária associada ao Partido Comunista Chinês.
O episódio ocorreu durante uma apresentação em Wuhan , no fim de julho. Guo improvisou uma nova letra para "Tocando a minha amada pipa", música popularizada por um filme chinês da década de 1950 sobre guerrilheiros comunistas que combateram os japoneses durante a Guerra Sino-Japonesa.
Segundo o jornal estatal The Paper , o comediante foi denunciado ao Departamento de Cultura e Turismo de Wuhan . O autor da denúncia alegou que Guo “distorceu e vulgarizou uma obra revolucionária clássica” e violou padrões de moral e conduta pública.
Na versão original, um dos versos da música diz: "O sol está pronto a se pôr a oeste; tudo está calmo no lago Weishan". Durante a apresentação, Guo substituiu a referência ao lago pela Cidade Proibida , complexo de palácios em Pequim que foi sede do poder imperial chinês durante séculos, e interpretou o trecho em tom de humor.
A alteração chamou a atenção das autoridades porque não constava nenhum material previamente solicitado à aprovação. O Departamento de Cultura e Turismo de Wuhan afirmou que a adaptação “é suspeita de violar o Regulamento sobre a Administração de Apresentações Comerciais”, segundo o The Paper .
À CNN , o órgão confirmou que a investigação continua em andamento e afirmou não haver previsão para a divulgação de uma conclusão. A emissora americana importou Guo para comentar o caso.
A música é considerada uma obra de forte simbolismo político no país. Ela integrou o filme "Guerrilheiros da Ferrovia" e, em 2019, foi incluída entre cem canções selecionadas para as comemorações dos 70 anos da fundação da República Popular da China.
Mais lidas
-
1MILITAR
Submarino Humaitá começa primeiro deslocamento internacional apesar das tensões diplomáticas entre Argentina e Brasil
-
2ARQUEOLOGIA
Estátua de 2,4 mil anos é encontrada sob pavimento romano na Turquia
-
3RESPONSABILIDADE FISCAL
18 prefeituras estouram teto da folha; Rio Largo e Palmeira são as maiores cidades da lista
-
4POLÍTICA
Cooperação técnico-militar histórica: Rússia reforça laços com a Marinha do Brasil no Rio
-
5ECONOMIA
6 estratégias para humanizar a gestão e acelerar os resultados de vendas